Ignorance………
I read a regrettable article. The children who take refuge from a disaster area and have come were playing at a park. Then local child said that radioactivity seems. They have returned to Fukushima. Too regrettable talk. Ignorance bears discrimination. An adult has to tell you a right thing. ., when I consider feeling of the child who heard the word, it becomes really pain. When I went to a kindergarten, you pulled rubber of a hat to a boy in the shuttle bus every day. When I was kid, I was quiet, so nothing was made and I was crying. My mother remonstrated with the his father that I said to my mother that I didn’t want to go to a kindergarten. After making sure of the child’s father fact, rubber of his hat was pulled and it was separated to the fullest. Rubber made a big noise and hit his jaw. “Is it painful? You made this to her every day. you should to apologize”. He was never mean to me again. When we don’t know the pain, a person is injured easily. It was difficult to tell a child, but we thought it was to be made now. Then if his father is in the neighborhood, how would you admonish? . 悲しい記事を読んだ。被災地から避難して来た子供たちが公園で遊んでいたら、地元の子供に放射能がうつると言われて福島に帰ったとあった。あまりにも悲しい話。無知は差別を生んでしまう。大人は正しい事を教えてあげないといけない。。その言葉を聞いた子供の気持ちを考えると本当に辛くなる。私が幼稚園に通っていた時、毎日送迎バスの中で、男の子に帽子のゴムをひっぱられた。幼い頃は大人しかったので、何も出来ず泣いていた。幼稚園に行きたくないと母に言うと、母はその男のお父さんに抗議した。その子のお父さん事実を確かめた後で、おもいっきり彼の帽子のゴムをひっぱり、そして離した。ゴムは大きな音をたてて彼の顎に当たった。“痛いか？お前はこの子に毎日これをしていたんだよ。謝りなさい”と言った。彼は私に二度と意地悪しなかった。痛みをしらないと簡単に人を傷つける。子供を教える事は難しいけれど、大人の私達が今出来る事だと思った。その時、彼のお父さんが近くにいたらどんな風にさとしたのだろう。。。
